{
    "translation": "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)",
    "abbreviation": "swekarlxii",
    "lang": "sv",
    "language": "Swedish",
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 8,
    "name": "Luke 8",
    "verses": [
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 1,
            "name": "Luke 8:1",
            "text": " Och det begaf sig derefter, at han wandrade i st\u00e4der och byar, redikade och f\u00f6rkunnade Evangelium om Guds rike; och de tolf med honom:"
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 2,
            "name": "Luke 8:2",
            "text": "Dertil n\u00e5gra qwinnor, som han hade helbregda gjort ifr\u00e5 de onda andar och krankheter, n\u00e4mliga: Maria, som kallas Magdalena, af hwilka sju djeflar utg\u00e5ngne woro;"
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 3,
            "name": "Luke 8:3",
            "text": "Och Joanna, Chuse hustru, Herodis fogdes, och Susanna, och m\u00e5nga andra, som honom tjente af sina \u00e4godelar."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 4,
            "name": "Luke 8:4",
            "text": "D\u00e5 nu mycket folk kom tilhopa, och utaf st\u00e4derna s\u00f6kte til honom, talade han genom liknelse:"
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 5,
            "name": "Luke 8:5",
            "text": "En s\u00e4desman gick ut til at s\u00e5 sina s\u00e4d; och wid han s\u00e5dde, f\u00f6ll somt wid w\u00e4gen, och wardt f\u00f6rtrampadt, och foglarne under himmelen \u00e5to det."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 6,
            "name": "Luke 8:6",
            "text": "Och somt f\u00f6ll p\u00e5 h\u00e4lleberget, och d\u00e5 det upgick, f\u00f6rtorkades det; ty det hade ingen w\u00e4tsko."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 7,
            "name": "Luke 8:7",
            "text": "Och somt f\u00f6ll ibland t\u00f6rne, och t\u00f6rnen gingo med up, och f\u00f6rqwafde det."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 8,
            "name": "Luke 8:8",
            "text": "Och somt f\u00f6ll i goda jord, och det gick up, och gjorde hundradefall frukt. D\u00e5 han deta sade, ropade han: Den der hafwer \u00d6ron til at h\u00f6ra, han h\u00f6re."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 9,
            "name": "Luke 8:9",
            "text": "D\u00e5 fr\u00e5gade honom hans L\u00e4rjungar, hurudana denna liknelsen war."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 10,
            "name": "Luke 8:10",
            "text": "Han sade til dem: Eder \u00e4r gifwet weta Guds rikes hemlighet, men dem androm genom liknelse; p\u00e5 det at \u00e4ndock de se, skola de likw\u00e4l icke se, och \u00e4ndock de h\u00f6ra, skola de likw\u00e4l icke f\u00f6rst\u00e5."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 11,
            "name": "Luke 8:11",
            "text": "S\u00e5 \u00e4r nu denna liknelsen. S\u00e4den \u00e4r Guds ord;"
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 12,
            "name": "Luke 8:12",
            "text": "Men de som wid w\u00e4gen, det \u00e4ro de som h\u00f6ra; sedan kommer djefwulen, och tager bort ordet utu deras hjerta, at de icke tro skola, och blifwa fr\u00e4lste."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 13,
            "name": "Luke 8:13",
            "text": "Men de som p\u00e5 h\u00e4lleberget, det \u00e4ro de, som n\u00e4r de h\u00f6ra, anamma de ordet med gl\u00e4dje, och de hafwa inga r\u00f6tter; de der tro til en tid, och d\u00e5 frestelsen p\u00e5kommer, falla de derifr\u00e5."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 14,
            "name": "Luke 8:14",
            "text": "Men det som f\u00f6ll ibland t\u00f6rnen, \u00e4ro de som h\u00f6ra; och g\u00e5 bort, och warda f\u00f6rqwafde af omsorger, och rikedomar, och lifsens w\u00e4llust; och b\u00e4ra ingen frukt."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 15,
            "name": "Luke 8:15",
            "text": "Men det uti goda jord, \u00e4ro de som h\u00f6ra ordet, och beh\u00e5lla det uti ganska godt hjerta; och b\u00e4ra frukt i t\u00e5lamod."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 16,
            "name": "Luke 8:16",
            "text": "Men ingen upt\u00e4nder et ljus, och skyler det under n\u00e5got kar, eller s\u00e4tter under b\u00e4nken; utan s\u00e4tter det p\u00e5 ljusastakan, at de, som ing\u00e5, skola f\u00e5 se ljuset."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 17,
            "name": "Luke 8:17",
            "text": "Ty det \u00e4r intet l\u00f6nligit, som icke skall warda upenbart; och intet f\u00f6rdoldt, det icke skall kunnigt warda, och upkomma skall i ljuset."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 18,
            "name": "Luke 8:18",
            "text": "Ser f\u00f6rdenskull til, huru I h\u00f6ren; ty den der hafwer, honom warder gifwet, och den der intet hafwer, det han menar sig hafwa, det skall ock tagas ifr\u00e5 honom."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 19,
            "name": "Luke 8:19",
            "text": "S\u00e5 gingo til honom hans moder och hans br\u00f6der; och kunde dock icke komma til honom, f\u00f6r folkets skull."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 20,
            "name": "Luke 8:20",
            "text": "D\u00e5 wardt honom bodadt, och sagdt: Din moder och dine br\u00f6der st\u00e5 h\u00e4rute, och wilja se dig."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 21,
            "name": "Luke 8:21",
            "text": "Swarade han, och sade til dem: Min moder och mine br\u00f6der \u00e4ro desse, som h\u00f6ra Guds ord, och g\u00f6rat."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 22,
            "name": "Luke 8:22",
            "text": "S\u00e5 begaf det sig p\u00e5 en dag, at han steg uti et skepp, med sina L\u00e4rjungar, och sade til dem: L\u00e5t oss fara \u00f6fwer sj\u00f6n. Och de lade utaf."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 23,
            "name": "Luke 8:23",
            "text": "Sedan, wid de foro \u00f6fwer, somnade han; och der reste up et stort w\u00e4der p\u00e5 sj\u00f6n; och de f\u00f6rfyltdes, och woro i stor fara."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 24,
            "name": "Luke 8:24",
            "text": "S\u00e5 gingo de til, och w\u00e4ckte honom up, s\u00e4gande: M\u00e4star, M\u00e4star, wi f\u00f6rg\u00e5s. D\u00e5 stod han up, och n\u00e4pste w\u00e4dret och watnens w\u00e5g; och s\u00e5 w\u00e4nde det igen, och blef stilla."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 25,
            "name": "Luke 8:25",
            "text": "Och han sade til dem: Hwar \u00e4r edar tro? Men de fruktade, och f\u00f6rundrade, s\u00e4gandes emellan sig: Ho m\u00e5 denne wara? Ty han bjuder b\u00e5de w\u00e4drena och watnena; och de lyda honom."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 26,
            "name": "Luke 8:26",
            "text": "Och de foro til de Gadareners engd, hwilken \u00e4r tw\u00e4rt\u00f6fwer Galileen."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 27,
            "name": "Luke 8:27",
            "text": "Och d\u00e5 han utg\u00e5ngen war af skeppet p\u00e5 landet, m\u00f6tte honom en man utaf staden, wilken hade haft djefwulen i l\u00e5ng tid; och han hade inga kl\u00e4der p\u00e5, ej heller blef i husen, utan i grifter."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 28,
            "name": "Luke 8:28",
            "text": "D\u00e5 han s\u00e5g JESum, ropade han, och f\u00f6ll ned framf\u00f6r honom, och sade med h\u00f6ga r\u00f6st: Hwad hafwer jag g\u00f6ra med dig, JESu, dens h\u00f6gstas Guds Son? Jag beder dig, at du icke qw\u00e4l mig."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 29,
            "name": "Luke 8:29",
            "text": "Ty han b\u00f6d dem orena andanom, at han skulle fara ut af mannenom; ty han hade l\u00e4nge pl\u00e5gat honom; och han wardt bunden i kedjor, och f\u00f6rwarad i fj\u00e4ttrar, och slet s\u00f6nder banden, och wardt drifwen af djefwulen bort i \u00f6knen."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 30,
            "name": "Luke 8:30",
            "text": "D\u00e5 fr\u00e5gade JESus honom, och sade: Hwad \u00e4r ditt namn? Han sade: Legio; ty m\u00e5nge djeflar woro inkomne i honom."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 31,
            "name": "Luke 8:31",
            "text": "Och de b\u00e5do honom, at han icke skulle bjuda dem fara uti afgrunden."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 32,
            "name": "Luke 8:32",
            "text": "Men der war en stor swinahjord, som der gick och f\u00f6dde sig p\u00e5 berget. D\u00e5 b\u00e5do de honom, at han wille tilst\u00e4dja dem fara in i swinen; och han tilstadde dem det."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 33,
            "name": "Luke 8:33",
            "text": "D\u00e5 foro djeflarna utu menniskone, och foro in uti swinen; och hjorden br\u00e5dst\u00f6rte sig uti sj\u00f6n, och f\u00f6rdr\u00e4nkte sig."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 34,
            "name": "Luke 8:34",
            "text": "Men n\u00e4r de, som waktade swinen, s\u00e5go hwad der skedde, flydde de, och b\u00e5ro tidenden i staden, och p\u00e5 bygdena."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 35,
            "name": "Luke 8:35",
            "text": "D\u00e5 gingo de ut, til at se hwad der skedt war, och kommo til JESum; och funno mannen, der djeflarne utaf farne woro, kl\u00e4dd och wid sin sinne, sittandes wid JESu f\u00f6tter; och wordo f\u00f6rf\u00e4rade."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 36,
            "name": "Luke 8:36",
            "text": "Och de som det sett hade, f\u00f6rkunnade dem desslikes, huruledes den besate war helbregda worden."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 37,
            "name": "Luke 8:37",
            "text": "Och hele hopen af de Gadareners omliggande b\u00e5do honom, at han wille fara ifr\u00e5 dem; ty dem war en stor r\u00e4ddhoge p\u00e5kommen. D\u00e5 steg han til skepps, och for tilbaka igen."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 38,
            "name": "Luke 8:38",
            "text": "Men mannen, der djeflarna woro utaf farne, bad honom at han m\u00e5tte blifwa n\u00e4r honom. Men JESus s\u00e4nde honom ifr\u00e5 sig, s\u00e4gandes:"
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 39,
            "name": "Luke 8:39",
            "text": "Gack uti ditt hus igen, och s\u00e4g utaf, huru stor ting Gud med dig gjort hafwer. Och han gick bort, och f\u00f6rkunnade \u00f6fwer hela staden, huru stor ting JESus hade gjort med honom."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 40,
            "name": "Luke 8:40",
            "text": "Och det begaf sig, d\u00e5 JESus kom igen, undfick honom folket; ty alle w\u00e4nte efter honom."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 41,
            "name": "Luke 8:41",
            "text": "Och si, der kom en man, som het Jairus, och war en \u00d6fwerste f\u00f6r Synagogon; han f\u00f6ll ned f\u00f6r JESu f\u00f6tter, bedjandes honom, at han wille g\u00e5 i hans hus;"
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 42,
            "name": "Luke 8:42",
            "text": "Ty han hade ena enda dotter, wid tolf \u00e5r gammal, och hon begynte sj\u00e4las; men i w\u00e4gen, wid han gick dit, tr\u00e4ngde honom folket."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 43,
            "name": "Luke 8:43",
            "text": "Och en qwinna, som blodg\u00e5ng hade haft i tolf \u00e5r, och hade f\u00f6rt\u00e4rt allt hwad hon \u00e4gde p\u00e5 l\u00e4kare, och kunde dock botas af ingom;"
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 44,
            "name": "Luke 8:44",
            "text": "Hon gick bak efter, och tog p\u00e5 hans kl\u00e4def\u00e5ll; och strax stillades hennes blodg\u00e5ng."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 45,
            "name": "Luke 8:45",
            "text": "Och JESus sade: Ho \u00e4r den, som tog p\u00e5 mig? D\u00e5 de alle nekade, sade Petrus, och de med honom woro: M\u00e4star, folket tr\u00e4nger dig, och omakar dig, och du s\u00e4ger: Ho tog p\u00e5 mig?"
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 46,
            "name": "Luke 8:46",
            "text": "D\u00e5 sade JESus: N\u00e5gor hafwer ju tagit p\u00e5 mig; ty jag k\u00e4nde, at kraft gick af mig."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 47,
            "name": "Luke 8:47",
            "text": "D\u00e5 qwinnan s\u00e5g, at det icke war l\u00f6nligit, kom hon sk\u00e4lfwandes, och f\u00f6ll ned f\u00f6r hans f\u00f6tter, och f\u00f6rkunnade f\u00f6r allo folkena, f\u00f6r hwad saks skull hon hade tagit p\u00e5 honom, och huruledes hon blef strax helbregda."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 48,
            "name": "Luke 8:48",
            "text": "D\u00e5 sade han til henne: Var tr\u00f6st, min dotter, din tro hafwer fr\u00e4lst dig; gack med frid."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 49,
            "name": "Luke 8:49",
            "text": "Vid han \u00e4nnu talade, kom en utaf \u00d6fwerstans hus f\u00f6r Synagogon, s\u00e4gandes til honom: Din dotter \u00e4r d\u00f6d; g\u00f6r icke M\u00e4staren omak."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 50,
            "name": "Luke 8:50",
            "text": "D\u00e5 JESus h\u00f6rde det ordet, sade han til pigones fader: R\u00e4ds intet; utan tro allenast, och hon warder helbregda."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 51,
            "name": "Luke 8:51",
            "text": "D\u00e5 han kom i huset, stadde han ingom ing\u00e5 med sig; utan Petrum, Jacobum och Johannem, och fadren och modren til pigona."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 52,
            "name": "Luke 8:52",
            "text": "Men de greto alle, och j\u00e4mrade sig \u00f6fwer henne. D\u00e5 sade han: Gr\u00e5ter icke; pigan \u00e4r icke d\u00f6d, men hon sofwer."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 53,
            "name": "Luke 8:53",
            "text": "D\u00e5 gjorde de spe af honom, w\u00e4l wetande, at hon war d\u00f6d."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 54,
            "name": "Luke 8:54",
            "text": "Men han dref dem alla ut, och tog henne wid handena, och ropade, s\u00e4gandes: Piga, stat up."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 55,
            "name": "Luke 8:55",
            "text": "Och hennes ande kom igen, och hon stod strax up; och han b\u00f6d gifwa henne mat."
        },
        {
            "chapter": 8,
            "verse": 56,
            "name": "Luke 8:56",
            "text": "Och hennes f\u00f6r\u00e4ldrar f\u00f6rskr\u00e4cktes. Men han b\u00f6d dem, at de ingom s\u00e4ga skulle, hwad der skedt war."
        }
    ]
}