{ "translation": "Klingon Language Version of the World English Bible", "abbreviation": "klv", "lang": "tlh", "language": "", "direction": "LTR", "encoding": "", "book_nr": 38, "book_name": "Zechariah", "chapter": 14, "name": "Zechariah 14", "verses": [ { "chapter": 14, "verse": 1, "name": "Zechariah 14:1", "text": " yIlegh, a jaj vo' joH'a' choltaH, ghorgh lIj non DichDaq taH divided Daq lIj midst." }, { "chapter": 14, "verse": 2, "name": "Zechariah 14:2", "text": " vaD jIH DichDaq tay'moH Hoch tuqpu' Daq Jerusalem Daq may'; je the veng DichDaq taH tlhappu', the juHmey rifled, je the be'pu' ravished. bID vo' the veng DichDaq jaH pa' Daq captivity, je the leS vo' the ghotpu DichDaq ghobe' taH pe' litHa' vo' the veng." }, { "chapter": 14, "verse": 3, "name": "Zechariah 14:3", "text": " vaj joH'a' DichDaq jaH pa' je Suv Daq chaH tuqpu', as ghorgh ghaH Suvta' Daq the jaj vo' may'." }, { "chapter": 14, "verse": 4, "name": "Zechariah 14:4", "text": " Daj qamDu' DichDaq Qam Daq vetlh jaj Daq the Mount vo' Olives, nuq ghaH qaSpa' Jerusalem Daq the pemHov 'o'; je the Mount vo' Olives DichDaq taH split Daq cha', vo' pemHov 'o' Daq pemHov 'et, making a very Dun ngech. bID vo' the HuD DichDaq vIH toward the pemHov nIH, je bID vo' 'oH toward the pemHov poS." }, { "chapter": 14, "verse": 5, "name": "Zechariah 14:5", "text": " SoH DIchDaq Haw' Sum the ngech vo' wIj Hudmey; vaD the ngech vo' the Hudmey DIchDaq reach Daq Azel; HIja', SoH DIchDaq Haw', just rur SoH Haw'ta' vo' qaSpa' the earthquake Daq the jajmey vo' Uzziah joH vo' Judah. joH'a' wIj joH'a' DichDaq ghoS, je Hoch the le' ones tlhej SoH." }, { "chapter": 14, "verse": 6, "name": "Zechariah 14:6", "text": " 'oH DichDaq qaS Daq vetlh jaj, vetlh pa' DichDaq ghobe' taH wov, cold, joq frost." }, { "chapter": 14, "verse": 7, "name": "Zechariah 14:7", "text": " 'oH DichDaq taH a unique jaj nuq ghaH Sovta' Daq joH'a'; ghobe' jaj, je ghobe' ram; 'ach 'oH DichDaq ghoS Daq juS, vetlh Daq evening poH pa' DichDaq taH wov." }, { "chapter": 14, "verse": 8, "name": "Zechariah 14:8", "text": " 'oH DichDaq qaS Daq vetlh jaj, vetlh yIntaH bIQmey DichDaq jaH pa' vo' Jerusalem; bID vo' chaH toward the eastern biQ'a', je bID vo' chaH toward the western biQ'a'; Daq summer je Daq winter DichDaq 'oH taH." }, { "chapter": 14, "verse": 9, "name": "Zechariah 14:9", "text": " joH'a' DichDaq taH joH Dung Hoch the tera'. Daq vetlh jaj joH'a' DichDaq taH wa', je Daj pong wa'." }, { "chapter": 14, "verse": 10, "name": "Zechariah 14:10", "text": " Hoch the puH DichDaq taH chenmoHta' rur the Arabah, vo' Geba Daq Rimmon pemHov poS vo' Jerusalem; je ghaH DichDaq taH qengta' Dung, je DichDaq yIn Daq Daj Daq, vo' Benjamin's lojmIt Daq the Daq vo' the wa'Dich lojmIt, Daq the corner lojmIt, je vo' the tower vo' Hananel Daq the joH winepresses." }, { "chapter": 14, "verse": 11, "name": "Zechariah 14:11", "text": " loDpu' DichDaq yIn therein, je pa' DichDaq taH ghobe' latlh mu'qaD; 'ach Jerusalem DichDaq yIn safely." }, { "chapter": 14, "verse": 12, "name": "Zechariah 14:12", "text": " vam DichDaq taH the rop'a' tlhej nuq joH'a' DichDaq mup Hoch the ghotpu' 'Iv ghaj warred Daq Jerusalem: chaj ghab DichDaq consume DoH qaStaHvIS chaH Qam Daq chaj qamDu', je chaj mInDu' DichDaq consume DoH Daq chaj sockets, je chaj jat DichDaq consume DoH Daq chaj nujDu'." }, { "chapter": 14, "verse": 13, "name": "Zechariah 14:13", "text": " 'oH DichDaq qaS Daq vetlh jaj, vetlh a Dun panic vo' joH'a' DichDaq taH among chaH; je chaH DichDaq lay 'uch Hoch Daq the ghop vo' Daj jIl, je Daj ghop DichDaq Hu' Dung Daq the ghop vo' Daj jIl." }, { "chapter": 14, "verse": 14, "name": "Zechariah 14:14", "text": " Judah je DichDaq Suv Daq Jerusalem; je the wealth vo' Hoch the surrounding tuqpu' DichDaq taH boSta' tay': SuD baS, je baS chIS, je Sut, Daq Dun abundance." }, { "chapter": 14, "verse": 15, "name": "Zechariah 14:15", "text": " vaj DichDaq taH the rop'a' vo' the horse, vo' the mule, vo' the camel, je vo' the SarghHom, je vo' Hoch the Ha'DIbaH vetlh DichDaq taH Daq chaH camps, as vetlh rop'a'." }, { "chapter": 14, "verse": 16, "name": "Zechariah 14:16", "text": " 'oH DichDaq qaS vetlh Hoch 'Iv ghaH poS vo' Hoch the tuqpu' vetlh ghoSta' Daq Jerusalem DichDaq jaH Dung vo' DIS Daq DIS Daq lalDan toy' the joH, joH'a' vo' Armies, je Daq pol the 'uQ'a' vo' tents." }, { "chapter": 14, "verse": 17, "name": "Zechariah 14:17", "text": " 'oH DichDaq taH, vetlh 'Iv vo' Hoch the qorDu'pu' vo' the tera' ta'be' jaH Dung Daq Jerusalem Daq lalDan toy' the joH, joH'a' vo' Armies, Daq chaH pa' DichDaq taH ghobe' rain." }, { "chapter": 14, "verse": 18, "name": "Zechariah 14:18", "text": " chugh the qorDu' vo' Egypt ta' taH' jaH Dung, je ta'be' ghoS, ghobe' DichDaq 'oH rain Daq chaH. vam DichDaq be the rop'a' tlhej nuq joH'a' DichDaq mup the tuqpu' vetlh yImev jaH Dung Daq pol the 'uQ'a' vo' tents." }, { "chapter": 14, "verse": 19, "name": "Zechariah 14:19", "text": " vam DichDaq taH the punishment vo' Egypt, je the punishment vo' Hoch the tuqpu' vetlh yImev jaH Dung Daq pol the 'uQ'a' vo' tents." }, { "chapter": 14, "verse": 20, "name": "Zechariah 14:20", "text": " Daq vetlh jaj pa' DichDaq taH Daq the bells vo' the horses, \u201c le' Daq joH'a';\u201d je the pots Daq joH'a' tuq DichDaq taH rur the bowls qaSpa' the lalDanta' Daq." }, { "chapter": 14, "verse": 21, "name": "Zechariah 14:21", "text": " HIja', Hoch pot Daq Jerusalem je Daq Judah DichDaq taH le' Daq joH'a' vo' Armies; je Hoch chaH 'Iv sacrifice DichDaq ghoS je tlhap vo' chaH, je cook Daq chaH. Daq vetlh jaj pa' DichDaq ghobe' longer taH a Canaanite Daq the tuq vo' joH'a' vo' Armies." } ] }