{
    "translation": "(Navarro Labourdin) NT",
    "abbreviation": "basque",
    "lang": "eu",
    "language": "Basque",
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 51,
    "book_name": "Kolosetarrei",
    "chapter": 3,
    "name": "Kolosetarrei 3",
    "verses": [
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 1,
            "name": "Kolosetarrei 3:1",
            "text": " Bada baldin resuscitatu i\u00e7an ba\u00e7arete Christequin, garayan diraden gau\u00e7\u00e1c bilhaitza\u00e7ue, non baita Christ Iaincoaren escuinean iarria."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 2,
            "name": "Kolosetarrei 3:2",
            "text": "Garaico gaucetan pensa e\u00e7a\u00e7ue, ez lurraren gainecoetan."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 3,
            "name": "Kolosetarrei 3:3",
            "text": "Ecen hil i\u00e7an \u00e7arete, eta \u00e7uen vicitzea gordea da Christequin Iaincoa baithan."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 4,
            "name": "Kolosetarrei 3:4",
            "text": "Baina Christ aguer dadinean cein baita gure vicia, orduan \u00e7uec-ere aguerturen \u00e7arete gloriatan."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 5,
            "name": "Kolosetarrei 3:5",
            "text": "Mortificaitza\u00e7ue bada \u00e7uen membro lurraren gainecoac, paillardi\u00e7\u00e1, cithalqueri\u00e1, appetitu desordenatua, guthicia gaichtoa, eta auariti\u00e1, cein baita idolatria."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 6,
            "name": "Kolosetarrei 3:6",
            "text": "Gau\u00e7a haucgatic ethorten da Iaincoaren hir\u00e1 desobedientiazco haourr\u00e9n gainera."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 7,
            "name": "Kolosetarrei 3:7",
            "text": "Ceinetan \u00e7uec-ere ebili i\u00e7an baitzarete noizpait, hetan vici cinetenean."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 8,
            "name": "Kolosetarrei 3:8",
            "text": "Baina orain ken itza\u00e7ue \u00e7uec-ere hec guciac, hira, colera, malitia, gaitzerraitea, min\u00e7atze deshonesta \u00e7uen ahotic appart."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 9,
            "name": "Kolosetarrei 3:9",
            "text": "Gue\u00e7urric ezterra\u00e7uela batac bercearen contra, eraunciric gui\u00e7on \u00e7aharra bere eguitatequin,"
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 10,
            "name": "Kolosetarrei 3:10",
            "text": "Eta iaunciric berria, cein arramberritzen baita e\u00e7agutzez, hura creatu duenaren imaginaren araura."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 11,
            "name": "Kolosetarrei 3:11",
            "text": "Non ezpaita Grecquic ez Iuduric, Circoncisioneric ez Preputioric, Barbaroric ez Scytheric, sclaboric ez libreric: baina gucia eta gucietan Christ."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 12,
            "name": "Kolosetarrei 3:12",
            "text": "Vezti \u00e7aitezte bada Iaincoaren elegitu, saindu eta maite an\u00e7o, misericordiazco halsarrez, benignitatez, humilitatez, emetassunez, spiritu patientez:"
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 13,
            "name": "Kolosetarrei 3:13",
            "text": "Supportatzen du\u00e7uelaric batac bercea, eta barkatzen drauca\u00e7uelaric elkarri, baldin cembeitec berceren contra kereillaric badu: nola Christec-ere barkatu vkan baitrau\u00e7ue, hala \u00e7uec-ere."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 14,
            "name": "Kolosetarrei 3:14",
            "text": "Eta hauen guci\u00f3n gainera vezti \u00e7aitezte charitatez, cein baita perfectionezco lotgarria."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 15,
            "name": "Kolosetarrei 3:15",
            "text": "Eta Iaincoaren baqueac regna be\u00e7a \u00e7uen bihotzetan, ceinetara deithuac-ere baitzarete gorputz batetan, eta \u00e7areten gratioso."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 16,
            "name": "Kolosetarrei 3:16",
            "text": "Christen hitza habita bedi \u00e7uetan largoqui sapientia gucirequin: iracasten eta admonestatzen du\u00e7uela elkar psalmuz, laudorioz, eta cantu spiritualez remerciamendurequin, cantatzen drauca\u00e7uela \u00e7uen bihotzean Iaunari."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 17,
            "name": "Kolosetarrei 3:17",
            "text": "Eta cerere eguin baite\u00e7a\u00e7ue hitzez edo obraz, Iesus Iaunaren icenean egui\u00e7ue, esquerrac emaiten drautza\u00e7uela gure Iainco eta Aitari har\u00e7az."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 18,
            "name": "Kolosetarrei 3:18",
            "text": "Emazte\u00e1c, \u00e7areten suiet \u00e7uen senharretara, bide den be\u00e7ala gure Iaunean."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 19,
            "name": "Kolosetarrei 3:19",
            "text": "Senharr\u00e1c, on erizte\u00e7ue \u00e7uen emaztey, eta etzaiteztela samint hay\u00e9n contra."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 20,
            "name": "Kolosetarrei 3:20",
            "text": "Haourr\u00e1c, obeditza\u00e7ue ait\u00e1c eta am\u00e1c gau\u00e7a gucietan: ecen haur Iaunari placent \u00e7ay\u00f3."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 21,
            "name": "Kolosetarrei 3:21",
            "text": "Ait\u00e1c, eztitza\u00e7uela tharrita \u00e7uen haourrac: gogoa gal ezte\u00e7aten\u00e7\u00e1t."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 22,
            "name": "Kolosetarrei 3:22",
            "text": "Cerbitzari\u00e1c, obeditza\u00e7ue gau\u00e7a gucietan \u00e7uen nabussi carnalac, ez beguiaren araura cerbitzatzen ditu\u00e7uela, gui\u00e7on\u00e9n gogara eguin nahi bacindute be\u00e7ala, baina bihotzeco simplicitaterequin, Iaunaren beldur \u00e7aretelaric."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 23,
            "name": "Kolosetarrei 3:23",
            "text": "Eta cerere baitagui\u00e7ue, gogotic egui\u00e7ue Iaunari an\u00e7o eta ez gui\u00e7oney an\u00e7o."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 24,
            "name": "Kolosetarrei 3:24",
            "text": "Daqui\u00e7uelaric ecen Iaunaganic recebituren du\u00e7uela heretageco alocairu\u00e4, ecen Christ Iauna cerbitzatzen du\u00e7ue."
        },
        {
            "chapter": 3,
            "verse": 25,
            "name": "Kolosetarrei 3:25",
            "text": "Baina iniustoqui eguiten duenac, recebituren du iniustoqui eguin duqueena: eta ezta person\u00e9n acceptioneric."
        }
    ]
}